松浦鉄道 佐世保中央駅から北に約1km、もともと交通公園があった佐世保中央公園の片隅に、数本の棒状の石碑で構成されているモニュメントがある。

更婦とは一般的な日本語ではなくギョーカイ特有の略語のようで、どうも更生保護婦人会のことであるようだ。一般的に「社会を明るくする運動」と呼ばれているものと同一だとすると、『すべての国民が犯罪や非行の防止と罪を犯した人たちの更生について理解を深め、それぞれの立場において力を合わせ、犯罪のない明るい社会を築こうとする全国的な運動』という（法務省保護局のホームページより）運動のことだ。非行や犯罪に手を染めたものの社会復帰を後押しする更生保護活動で、その婦人部（女性部）ということなのだろう。

碑文をあたればもう少し詳しく正しい情報が得られそうだ。

そしてこの石碑について日が浅いせいなのか更婦という略称のせいなのか、ネット検索にまったくひっかからない野良の発祥碑だった。

なお、前田勲男が法務大臣だったのは平成6年(1994)から約1年間だったことを考えると、石碑自体はその頃に建てられ、交通公園が無くなってどこかから移設されてきたものなのかもしれない。

更婦発祥の地#石碑の写真を一斉にあげよう pic.twitter.com/VDTV7XSFcC

— のほほん家族SP (@maronorami) February 23, 2026

写真

碑文

地図

8Q5F5PGC+QP 付近 [ストリートビュー]