「愛の南京錠」発祥の地

あいのなんきんじょうはっしょうのち

東海道本線 大磯駅の北側。高麗山をぐるっと回って北側から上る道をたどっていくと景勝地 高麗山公園 湘南平。平成30年(2018)、高麗山公園レストハウス（平塚市万田790）3階展望スペースに、愛の南京錠を掛ける枠？ 台？ が設置された。

当地 湘南平は多くの人に親しまれている。夜景を見にテレビ塔にあがり、そこの金網に南京錠をかけて願掛けをすることが1980～90年代頃から流行していた。とくに根拠があるということもない。橋に錠をかけて鍵を川に投げ捨てるといったようなことは外国でも見られ、映画化もされている。だが管理上の都合等により、各地で定期的に撤去されている。

そこで、合法的にもっと錠をかけてもらってしまおうということで、おみくじを結びつける感覚のような専用の台（枠？）を設置、「ainowa」と命名された。専用錠前も販売されている。その案内が、近くの階段となっている壁に説明が掲げられている。

当初はピンク色で♡が描かれていたようだが、作り替えた時に不採用となったのか、秒で褪色したか、素っ気ない表示が貼り付けられているだけだ。ステンレス板エッヂングか何かで恒久的に説明が残るような工夫が必要かと思われる。

なお、本当の発祥地であるテレビ塔は、今でも展望スペースを利用できる。ただし、昔のように夜中にでも入って行かれるということはなさそうだ。そして「すっかり撤去されてきれい」と言うために行ってみたら、金網に数個の錠が掛けられていた。発祥好きな東洋人だというか、そんなこと知ってるのは実はわりと齢くった男女なんじゃないかというか、なんとも言えない気分になった。

写真

  • 湘南平新展望台
  • ainowa
  • 湘南平テレビ塔展望台利用時間
  • 湘南平テレビ塔展望台からの眺望
  • 湘南平テレビ塔展望スペース
  • 湘南平テレビ塔
  • 「愛の南京錠」発祥の地
  • 「愛の南京錠」発祥の地

碑文

ainowa（あいのわ）

湘南平は、眺望や夜景のすばらしさからデートスポットとして知られ、一説によると恋人たちが永遠の愛を誓って南京錠をかける「愛の南京錠」発祥の地ともいわれています。
そんな湘南平に2018年3月、南京錠をかけられるモニュメント『ainowa』が誕生しました。モニュメントは、「人と人との輪」や「絆」を意識したリング形のデザインになっています。
カメラスタンドからはモニュメント、テレビ塔展望台、街並み、海がひとつになった写真が撮れますので、フォトスポットとしてもお楽しみください。

※設置できる南京錠は「ハート型のみ」となります。ハート型以外のもの・所定の場所以外に設置されたものは、景観および安全管理上の観点から撤去させていただきます。
なお、設置から一定期間が経過した南京錠は随時取り外しを行います。取り外した南京錠については、市で保管し、今後「別のかたちでの活用」を検討しております。

平塚市

ちょっと前は内容も少し違っていた。

ainowa

湘南平は、眺望や夜景のすばらしさからデートスポットとして知られ、一説によると恋人たちが永遠の愛を誓って南京錠をかける「愛の南京錠」発祥の地ともいわれています。
そんな湘南平に平成30年3月、南京錠をかけられるモニュメント『ainowa』が完成しました。モニュメントは、「人と人との輪」や「絆」を意識したリング形のデザインになっています。
カメラスタンドからはモニュメント、テレビ塔展望台、街並み、海がひとつになった写真が撮れますので、フォトスポットとしてもお楽しみください。

※設置できる南京錠は横幅4cm、縦幅6cm程度までとさせていただきます。南京錠を設置する場所以外に付けられた錠や規格が大きい錠、大きく変形している錠は、安全管理上支障をきたすと判断した場合、当方にて撤去することもあります。

平塚市

地図

地図

平塚市万田 付近