習志野 地名 発祥の地

ならしのちめいはっしょうのち

新京成線 習志野駅の南東およそ500m。薬円台公園の東隅「郷土資料館」があり, その向かい合う位置に船橋市の設置した碑と「明治天皇駐蹕之処」という大きな石碑が 建っている。

写真

  • 習志野駅
  • 習志野駅
  • 習志野地名発祥の地
  • 明治天皇駐蹕之処碑
  • 明治天皇駐蹕之処碑 背面

碑文

船橋市指定文化財(史跡)
習志野地名発祥の地

附 明治天皇駐蹕《ちゅうひつ》之《の》処《ところ》の碑

1968年(昭和43)12月19日指定

 この地域一帯は, 江戸時代には徳川幕府の下総《しもうさ》小金五牧《こがねごまき》 のうちの下野牧《しものまき》の一部で, 小金原あるいは大和田原といわれ, 野馬《のま》の放牧が行われていた。
 明治六年, この原で近衛兵《このえへい》の天覧《てんらん》演習が行われ, 明治天 皇は四月二十九日, 県下に初めての行幸《ぎょうこう》をされた。行幸には, 徳大寺《とくだいじ》宮内《くない》卿《きょう》・西郷《さいごう》隆盛《たかもり》・篠原《しのはら》国幹《くにもと》ほか多くの供奉者《ぐぶしゃ》が従い, 薩摩《さつま》・長州《ちょうしゅう》・土佐《とさ》の兵からなる四個大隊二千八百人の近衛隊が率いられていた。
 天皇は翌三十日に演習をご覧になり, 五月一日皇居へ還御《かんぎょ》された。同十三日, 天皇より勅諭《ちょくゆ》をもって, この原に「習志野ノ原」の名を賜《たま》わり, これが現在の「習志野」の地名の発祥とされている。「習志野ノ原」は昭和二十年まで陸軍演習地として使用されていた。
 この碑は仙台石製で大正六年に建てられ, 習志野台四丁目四三一の三にあったが, 平成六年六月に現在地に移転した。碑文には地名を賜った由来《ゆらい》が記されている。

一九九四年(平成六)八月

船橋市教育委員会

明治天皇駐蹕之処

元帥陸軍大臣公爵山県有朋謹書 習志野之原在千葉県下総国千葉郡壙野沙漠連小金原本無特称明治六年四月二十九日天皇率近衛兵親臨露営干此地櫛風沐雨統監演武認地形尤適練習五月十三日賜名習志野之原永定為陸軍操練場習志野之原名称昉於茲今謹記其縁由云

大正六年十月建

陸軍大臣大島健一

(現代語訳)

千葉県下総国千葉郡にある広々とした野原、習志野の地は、小金原に連なる広大な荒れ地で、もともとは特定の名称がなかった。明治6年(1873) 4月29日、明治天皇は近衛兵を率いてこの地を訪れ、風雨にさらされながら露営し、演習を統監された。天皇はこの地の地形が特に軍事演習に適していると認められ、同年5月13日に「習志野之原」という名を賜り、永く陸軍の操練場と定められた。「習志野之原」という名称は、このようにして始まった。ここにその由来を謹んで記す。

地図

地図

船橋市薬円台4丁目 付近 [ストリートビュー]