• Adobe Stock
• PIXTA
• FOURSQUARE
• photolibrary
• getty images
• iStock
• amana images
• Flickr
• Google

途別水田の碑

元禄時代の伝長坊という人は開国の志があり阿寒山麓を耕しひそかに三年以上も努力した。作物が始めて実りそれを持ち帰り、師である佐藤信景に報告した。信景も早くから開国の志があり、元禄十一年に門生と共に来て農作をした。元禄十四年開国新書を著し、その産物を松前藩主に献上し、その地を開拓することを願い望んだ。しかし許しは出なかったが、その土地が穀物に適することを知らすことができた。札幌農学校は天理農法の主唱者、小柳津氏と同じく、水田危険の説を強く唱えていた。今の農学者は農学を知らない。嘆かわしいことである。我農場は二十数年前に田植えの効果を得た。しかしながらまだ適さないだろうと思うのは人情であり、中止した。そして十年前に再び四年間試みたが、農民は離農してしまい、わずかに二戸を残すのみとなった。その後、今から六年前に弟の勉三が田畑に自ら出て農民と共に働き、今日に至った。私がつくづく思うに、昔早くから信景はすでに試み、正しい道へと計画を立てていた。本道の大きな計画は今である第一次世界大戦などがあり食糧問題を引き起こし、米穀の需要は一層期待されている
もし当時、松前藩主が信景の言うことに従っていればおそらく今日世の人々を救うことの功績は大きかったであろう。私は思うところがあり、その偉業の消滅を恐れて、これを書きしるした。

大正九年九月　依田佐二平 文並びに書

八重柏冬雷訳す

中川郡幕別町依田 付近