コマツの はじまりの地

こまつのはじまりのち

画像求
撮影:
どなたか見てきてください!

北陸新幹線 小松駅から東に8km、里山みらい館(小松市鵜川町丙152)脇に案内看板が建つ。

写真


碑文

里山みらい館
Satoyama Mirai-kan

遊泉寺銅山
ものがたりパーク
YUSENJI DOZAN Monogatari PARK

江戸時代には採掘が行われていた遊泉寺銅山。明治35年(1902) には高知県出身の竹内綱が買収し、その長男の明太郎の経営により日本有数の鉱山へと発展しました。この地は鉱山用機械の製作からスタートしたコマツのはじまりの地でもあります。里山みらい館前にある記念碑は、「遊泉寺銅山跡整備事業」にあたって、かつて鉱山事業に携わった人々への感謝とともに、次代へと受け継がれていくことを願って制作されました。

Yusenji Copper Mine was mined in the Edo period. In 1902 (Meiji 35), Takeuchi Tsuna from Kochi Prefecture acquired it afterwhich it was developed into one of Japan's leading mines under the management of his eldest son, Meitaro. This area is also the starting point of Komatsu, which started from the production of mining equipment. The monument in front of the Satoyama Mirai-kan was created as part of the "Yusenji Copper Mine Remains Restoration Project" as a show of appreciation for the people who once worked in the mining business, and expression hope of that it will be passed on to the next generation.

地図

地図

小松市鵜川町丙 付近 [ストリートビュー]